Tina Modotti, arte y compromiso comunista -Tina Modotti, arte e militanza comunista-Tina Modotti, art and communist militant .

Tina Modotti, arte y compromiso comunista

 
Por Oleg K.
Compañera y revolucionaria internacionalista, con un compromiso hacia el comunismo sin fisuras, adoptando posiciones que incluso hicieron despertar las conciencias conservadoras de su tiempo, incluidos sus propios camaradas. Ejemplo a seguir de lucha por la igualdad real entre hombres y mujeres, de lucha por una nueva sociedad comunista. Por su extraordinaria vida, seguimos entre todos su camino.Tina Modotti nació el 16 de agosto de 1896 en Udine, ciudad de fábricas textiles en el norte de Italia. Su padre era Giuseppe Modotti, mecánico y su madre, Assunta Mondini, por lo que su nombre completo fue Assunta Adelaide Luigia Modotti Mondini.Tina tuvo una educación muy parcial, hija de obreros, ya a los 12 años se vio precisada a trabajar en una fábrica textil, pero las penurias familiares no mejoraban. Y así toda su familia, cuando contaba 17 años, emigraron a San Francisco, Estados Unidos, donde en un año trabajó en una fábrica de seda hasta 1914 y después como modista hasta 1917.Tenía 21 años cuando se casa con el poeta y pintor Roubaix de l’Abrie Richey, estableciéndose en Los Ángeles. En 1921 conoce a Edgard Weston, uno de los mejores fotógrafos de su tiempo, quien le enseña fotografía y la retrata como modelo. Conoce a actores, actrices y directores de Hollywood, interviniendo en algunas pequeñas películas de cine mudo.Un año más tarde, en 1922, tras el fallecimiento de su marido, llegó a México donde conoció a Xavier Guerrero (miembro del Comité Central del Partido Comunista Mexicano) y por aquel tiempo ayudante del pintor Diego Rivera, además conoció a David Alfaro Sequeiros; con todos tuvo una gran amistad. Tras volver a EEUU, ya como compañera de Weston (éste había roto con su mujer) y junto a su hijo Chandler, trabajan activamente con el movimiento revolucionario mexicano, a través de la Unión Mexicana de Artistas, integrada por Diego Rivera, Manuel Álvarez Bravo, Charlie Chaplin, Siqueiros, Frida Kahlo y otros.

En 1924 quedó unida a la pintura mexicana sirviendo de modelo en los desnudos de Diego Rivera y en fotografías de Weston. Ya en 1925 algunas fotografías de Tina son publicadas fuera de México (el periódico AIZ en Alemania). En 1927 se afilió al Partido Comunista Mexicano, aprendiendo de Rafael Carrillo, y de otros militantes que la lucha de los trabajadores mexicanos está estrechamente relacionada con la dictadura de los capitalistas que sometían a una cruel explotación a niños, mujeres y hombres. Viajó por varias regiones de México, realizando excelentes fotografías de la situación del pueblo mexicano, a fin de publicarlas en un libro que iba a editar Anita Brenner (Mexican Folkways) en EEUU. Weston abandonó México en 1927, y Tina se integró en la Liga Antiimperialista, donde reestableció su contacto militante y emocional con Xavier Guerrero. Juntos colaboraron con el periódico “El Machete” del P.C., se integró en el Socorro Rojo Internacional-. Por aquellos días conoce a la embajadora de la URSS en México Alejandra Kollontai, de sus observaciones Tina asumirá postulados de clase muy concretos, “en el sentido de profundizar en la denuncia de la situación de extrema pobreza de los campesinos mexicanos y demostrar a los capitalistas que puede haber otro tipo de fotografía a servicio de la cultura del pueblo”, años más tarde María Teresa León, confirma dicho proceso: “ La inteligencia de tina le permitió recorrer varios caminos: el del teatro, el de la fotografía, el del amor. Le interesaba la imagen del ser humano, el porqué de la pobreza, la razón de las tristes desigualdades sociales. Sus fotografías se fueron transformando en íntimos descubrimientos de esa miseria que, cuando la tocas con los ojos, te obliga a elegir un camino”.

Tina fue una mujer en lucha y activista, participó en la campaña Manos fuera de Nicaragua en apoyo a la lucha de Augusto C. Sandino y ayudó a fundar el primer comité antifascista italiano.

Durante su estancia en México escandalizó a la mojigata sociedad de aquella época por ser una mujer que vivía bajo el mismo techo con un hombre que no era su marido, ni su hermano, salía a la calle después de las ocho de la noche y compartía la mesa en lugares públicos con varios varones; además de tener la costumbre de bañarse desnuda en la azotea de su casa cuando llovía.

En 1928 conoció a Julio Antonio Mella, fundador de la Federación de Estudiantes Universitarios de Cuba, miembro del Partido Comunista de Cuba, de la Liga Antiimperialista y Presidente de la Federación Anticlerical, durante una manifestación realizada por el Comité Manos Fuera de Nicaragua, además de trabajar por la libertad de Antonio Gramsci, del dirigente argentino Rodolfo Ghioldi, y de la recogida de firmas por la libertad de Nicolás Sacco y Bartolomeo Vanzzeti.

Comienza un romance con el revolucionario cubano Julio Antonio Mella, de hecho una de sus fotografías hecha a Mella es el logotipo actual de la Unión de Juventudes Comunistas Cubanas junto a Camilo Cienfuegos y Che Guevara; pero esta relación fue desgajada, cuando éste muere asesinado en 1929, en México por órdenes del dictador Gerardo Machado

Al año siguiente en 1930 fue expulsada de México. La acusaron de complicidad en el intento de asesinato de Pascual Ortiz Rubio, presidente de México, llegando a Alemania.

En Alemania continúa su trabajo en Berlín, donde se hace miembro de la Union GmbH de fotógrafos de prensa y publica sus imágenes en Der Arbeiter-Fotograf.

 

Viajó a la Unión Soviética donde se reencontró con Vittorio Vidali, a quién había conocido en México. Vittorio Vidali en su libro “Retrato de Mujer” dice de ella: “Tenía un sentido del respeto profundo, odiaba la vulgaridad, el chisme, la hipocresía. Ser consecuente con sus ideas fue el motivo principal para que se emprendieran contra ella las campañas de difamación y calumnias referentes a su moral. La reacción anticomunista se ensañó para tratar de manchar su nombre, y opacar sus virtudes. Comprometida y fiel a sus ideas, despreció todo ofrecimiento para que renunciara a ellas, y se declaró antifascista y antiimperialista.”

Estuvo en Moscú desde 1931 a 1934, trabajando activamente en el Socorro Rojo Internacional .

En 1934 se traslada a Francia, de donde partió hacia España. Trabaja en Madrid y Valencia. Después de la rebelión militar en 1936, se alistó al Batallón femenino del Quinto Regimiento con el nombre de María. Entre sus combatientes figuraban Matilde Landa, Dolores del Castillo, María Valero y tantas otras. Trabajó con Miguel Hernández, José Herrera Petere y Dolores Ibarruri. Lucha con las armas en la mano, lucha con la fotografía e incluso escribe en un folleto titulado “La fotografía como arma del Socorro Rojo Internacional”. En Málaga presenció la terrible evacuación bajo las bombas de los aviones italianos y los cañones alemanes.

En 1937 asistió al Congreso por la Defensa de la Cultura Contra el Fascismo en Valencia. Allí se reunió con André Malraux, Pablo Negurda, los mexicanos Juan de la Cabada, Octavio Paz, y los cubanos Juan Marinillo y Nicolás Guillén. Compartió discusiones con María Teresa León, Rafael Alberti y Antonio Machado. Cuando en este año Miguel Hernández publica su libro “Vientos del Pueblo” la primera edición va con fotografías de Tina Modotti.

En aquellos años, su actividad es extraordinaria. Junto con las Brigadas Internacionales, trabaja como corresponsal del diario republicano Ayuda, al mismo tiempo que para el Socorro Rojo Internacional. María Teresa León, escribió años después en el periódico “Renascita”: “Quiero que un día, un joven grabe en las rocas de la Sierra de Guadarrama el nombre que nadie pueda borrar de nuestra memoria: Tina Modotti. Nuestra María”.

En 1939, ayuda con los heridos republicanos en la retirada hasta la frontera con Francia. Desde allí regresó como asilada a México, donde continuó su actividad política a través de la Alianza Antifascista Giuseppe Garibaldi con un nombre falso. Un año más tarde, el gobierno de Lázaro Cárdenas anuló su expulsión. Fotografió, trabajó y continuó su labor política.

Tina Modotti murió el 5 de enero de 1942 por un ataque cardiaco, mientras viajaba en taxi. En su lápida en el panteón Dolores de la Ciudad de México se lee un verso de Pablo Neruda:

“Tina Modotti, hermana, no duermes, no, no duermes;

tal vez tu corazón oye crecer la rosa de ayer,

la última rosa de ayer, la nueva rosa.”

Otro fragmento de un poema de Pablo Neruda:

“Puro es tu dulce nombre,

pura es tu frágil vida:

de abeja, sombra fuego,

nieve silencio espuma,

de acero, línea polen

se construyó tu férrea,

tu delgada estructura.”

Publicado por Amistad Hispano-Soviética en 14:17

 http://amistadhispanosovietica.blogspot.it/2012/03/tina-modotti-arte-y-compromiso.html
 

Tina Modotti, arte e impegno comunista

Compagna e rivoluzionaria internazionalista, impegnata con la causa del comunismo fino alla fine, adottando posizioni che fecero elevare le coscienze conservatrici del suo tempo, anche tra i suoi stessi compagni. Esempio da seguire nella lotta per una reale uguaglianza tra uomini e donne, per la lotta per una nuova società comunista. Per la sua straordinaria vita, seguiamo tra gli altri il suo esempio.

Tina Modotti nacque il 16 agosto 1896 a Udine, città di fabbriche tessili del nord Italia. Suo padre era Giuseppe Modotti, meccanico e sua madre Assunta Mondini, il cui nome completo era Assunta Adelaide Luigia Modotti Mondini.

Tina ebbe una istruzione incompleta, figlia di operai, già all’età di 12 anni si vide costretta a lavorare in una fabbrica tessile, ma le penurie familiari non migliorarono. E così tutta la sua famiglia, quando aveva 17 anni, emigrò a San Francisco, Stati Uniti d’America, dove lavorò per un anno in una fabbrica di seta fino al 1914 e poi come sarta fino al 1917.

Aveva 21 anni quando sposò il poeta e pittore Roubaix de l’Abrie Richey, stabilendosi a Los Angeles. Nel 1921 conosce Edward Weston, uno dei migliori fotografi del suo tempo, che gli insegna la fotografia e la ritrae come modello. Conosce attori, attrici e registi di Hollywood, partecipando in alcuni piccoli film muti.

Un anno dopo, nel 1922, dopo la morte del marito, giunse in Messico, dove incontrò Xavier Guerrero (membro del Comitato Centrale del Partito Comunista Messicano) e in quel tempo assistente del pittore Diego Rivera, inoltre conobbe David Alfaro Sequeiros; con tutti ebbe una grande amicizia. Dopo il ritorno negli Stati Uniti, adesso come compagna di Weston (che aveva lasciato la moglie) e insieme a suo figlio Chandler, lavorano attivamente con il movimento rivoluzionario messicano, attraverso l’Unione Messicana degli Artisti, composta da Diego Rivera, Manuel Alvarez Bravo , Charlie Chaplin, Siqueiros, Frida Kahlo e altri.

Nel 1924 si legò alla pittura messicana come modella nei nudi di Diego Rivera e nelle fotografie di Weston. Già nel 1925 alcune fotografie di Tina sono pubblicate al di fuori del Messico (il giornale AIZ in Germania). Nel 1927 si iscrive al Partito Comunista Messicano, apprendendo da Rafael Carrillo, e da altri militanti che la lotta dei lavoratori messicani è strettamente relazionata alla dittatura dei capitalisti che sottomettono ad un crudele sfruttamento bambini, donne e uomini. Viaggiò attraverso varie regioni del Messico, realizzando ottime fotografie della posizione del popolo messicano, al fine di pubblicarle in un libro che stava per editare Anita Brenner (Mexican Folkways) negli USA. Weston lasciò il Messico nel 1927, e Tina si unì alla Lega Antimperialista, dove ristabilì il suo contatto militante ed emozionale con Xavier Guerrero. Insieme collaborarono con il quotidiano “El Machete” del Partito Comunista e si unì al Soccorso Rosso Internazionale. In quei giorni conosce l’ambasciatrice dell’URSS in Messico Alexandra Kollontaj, dalle sue osservazioni Tina assumerà postulati di classe molto concreti, “approfondendo nel denunciare la situazione di estrema povertà dei contadini messicani e dimostrare ai capitalisti che ci può essere un altro tipo di fotografia al servizio della cultura del popolo “, anni dopo, Maria Teresa Leon, conferma questo processo:” L’intelligenza di Tina gli ha permesso percorrere vari cammini: il teatro, la fotografia, l’amore . Gli interessava l’immagine dell’essere umano, il perché della povertà, la ragione delle tristi disuguaglianze sociali. Le sue fotografie si trasformarono in intime scoperte di questa miseria che, quando si tocca gli occhi, ti costringe a scegliere una strada”.

Tina fu una donna in lotta e attivista, partecipò alla campagna Giù le Mani dal Nicaragua a sostegno della lotta di Augusto C. Sandino e contribuì a fondare il primo comitato antifascista italiano.

Durante il suo soggiorno in Messico sconvolse la pudica società di quell’epoca per essere una donna che viveva sotto lo stesso tetto con un uomo che non era suo marito né suo fratello, usciva dopo le otto di sera e condivideva la tavola in luoghi pubblici con diversi uomini; oltre alla consuetudine di bagnarsi nuda sul tetto della sua casa quando pioveva.

Nel 1928 incontrò Julio Antonio Mella, fondatore della Federazione degli Studenti Universitari di Cuba, un membro del Partito Comunista di Cuba, della Lega Antimperialista e Presidente della Federazione Anticlericale, nel corso di una manifestazione realizzata dal Comitato Giù le Mani dal Nicaragua, inoltre lavorò per la libertà di Antonio Gramsci, del dirigente argentino Rodolfo Ghioldi, e alla raccolta delle firme per la libertà di Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti.

Inizia una relazione con il rivoluzionario cubano Julio Antonio Mella; una delle sue fotografie fatte a Mella è il logo attuale dell’Unione della Gioventù Comunista di Cuba con Camilo Cienfuegos e Che Guevara. Ma questo rapporto venne interrotto quando Mella venne assassinato nel 1929, in Messico per ordine del dittatore Gerardo Machado.

L’anno seguente, nel 1930 venne espulsa dal Messico con l’accusa di complicità nel tentato omicidio di Pascual Ortiz Rubio, presidente del Messico. Si trasferì in Germania.

In Germania continua il suo lavoro a Berlino, dove divenne un membro dell’Unione GmbH di fotoreporter e pubblica le sue fotografie in Der Arbeiter-Fotograf.

Viaggiò in Unione Sovietica, dove si incontrò di nuovo con Vittorio Vidali, che aveva conosciuto in Messico. Vittorio Vidali nel suo libro “Ritratto di donna”, dice di ella: “Aveva un senso del rispetto profondo, odiava la volgarità, il pettegolezzo, l’ipocrisia. Essere coerente con le sue idee è stata la ragione principale per cui si intrapresero contro di lei le campagne di diffamazione e calunnia sulla sua morale. La reazione anticomunista era spietato nel cercare di infangare il suo nome, e di oscurare le sue virtù. Impegnata e fedele alle sue idee, disprezzò ogni offerta a rinunciarvi, e si dichiarò anti-fascista e anti-imperialista”.

Stette a Mosca dal 1931 al 1934, lavorando attivamente al Soccorso Rosso Internazionale.

Nel 1934 si trasferisce in Francia, dove partì per la Spagna. Lavora a Madrid e Valencia. Dopo la ribellione militare, nel 1936, entra a far parte del Battaglione femminile del Quinto Reggimento con il nome di Maria. Tra i loro combattenti figuravano Matilde Landa, Dolores del Castillo, Maria Valero e molti altri. Lavorò con Miguel Hernández, José Herrera Petere e Dolores Ibarruri. Lotta con le armi in mano, lotta con la fotografia e scrive anche in un opuscolo dal titolo “La fotografia come arma del Soccorso Rosso Internazionale”. A Malaga assistette alla terribile evacuazione sotto le bombe degli aerei italiani e i cannoni tedeschi.

Nel 1937 partecipò al Congresso per la Difesa della Cultura Contro il Fascismo a Valencia. Lì si incontrò con André Malraux, Paul Negurda, i messicani Juan de la Cabada, Octavio Paz, e il cubano Juan Marinillo e Nicolas Guillen. Discusse con Maria Teresa Leon, Rafael Alberti e Antonio Machado. Quando Miguel Hernandez pubblica il suo libro “Venti del Popolo” la prima edizione esce con le fotografie di Tina Modotti.

In quegli anni, la sua attività è straordinaria. Insieme con le Brigate Internazionali, lavora come corrispondente del quotidiano repubblicano Ayuda, allo stesso tempo che per il Soccorso Rosso Internazionale. María Teresa León, scrisse anni dopo, nel documento “Rinascita”: “Voglio che un giorno, un giovane legga tra le rocce della Sierra de Guadarrama il nome che nessuno può cancellare dalla nostra memoria: Tina Modotti. La nostra Maria”.

Nel 1939, aiuta i feriti repubblicani nella ritirata fino al confine con la Francia. Da lì, rientrò come esiliata in Messico, dove continuò la sua attività politica attraverso l’Alleanza Antifascista Giuseppe Garibaldi sotto falso nome. Un anno dopo, il governo di Lázaro Cárdenas annullò la sua espulsione. Fotografò, lavorò e continuò il suo lavoro politico.

Tina Modotti morì il 5 Gennaio 1942 a causa di un attacco di cuore mentre viaggiava in taxi. Sulla sua lapide nel cimitero di Dolores di Città del Messico si legge un verso di Pablo Neruda:

Tina Modotti, sorella, tu non dormi, no, non dormi:

forse il tuo cuore sente crescere la rosa,

di ieri, l’ultima rosa di ieri, la nuova rosa.

Riposa dolcemente, sorella”

Un altro frammento della poesia di Pablo Neruda:

Puro è il tuo dolce nome, pura la tua fragile vita:

di ape, ombra, fuoco, neve, silenzio, spuma,

d’acciaio, linea, polline, si è fatta la tua ferrea,

la tua delicata struttura.”

http://mixzone.myblog.it/archive/2013/07/02/tina-modotti-arte-e-impegno-comunista.html

Tina Modotti, art and communist militant –

By Oleg K.
Internationalist revolutionary companion, with a commitment to communism seamless, adopting positions that did raise awareness even conservative of his time, including his own comrades. Example to continue to fight for real equality between men and women, struggle for a new communist society. For his extraordinary life, from all your camino.Tina we Modotti was born on August 16, 1896 in Udine, textile mill town in northern Italy. His father was Giuseppe Modotti, mechanic and his mother, Assunta Mondini, so that his full name was Assunta Adelaide Luigia Modotti Mondini.Tina had a very partial education, child workers, and at age 12 was obliged to work in a textile factory, but family hardship did not improve. And so all his family, when he was 17 years, emigrated to San Francisco, USA, where in one year he worked in a silk factory until 1914 and then as a seamstress until 1917.Tenía 21 when she married the poet and painter Roubaix de l’Abrie Richey, settling in Los Angeles. In 1921 Edward Weston know, one of the best photographers of his time, who teaches photography and portrayed as a model. Meet actors, actresses and directors of Hollywood, taking part in some small films mudo.Un year later, in 1922, after the death of her husband, came to Mexico where he met Xavier Guerrero (member of the Central Committee of the Communist Party Mexican) and at that time assistant of the painter Diego Rivera, and David Alfaro Siqueiros met, with all had a great friendship. After returning to the U.S., and as a partner of Weston (he had broken up with his wife) and he and his son Chandler, actively working with the Mexican revolutionary movement, through the Mexican Union of Artists, composed of Diego Rivera, Manuel Alvarez Bravo , Charlie Chaplin, Siqueiros, Kahlo and others.

In 1924 was linked to Mexican painting by modeling in the nude pictures Diego Rivera and Weston. Already in 1925 some pictures of Tina are published outside Mexico (AIZ newspaper in Germany). In 1927 he joined the Mexican Communist Party, learning from Rafael Carrillo, and other militant struggle of Mexican workers is closely related to the dictatorship of the capitalists who underwent a cruel exploitation of children, women and men. He traveled through various regions of Mexico, making excellent photographs of the position of the Mexican people, to publish them in a book that was going to edit Anita Brenner (Mexican Folkways) in USA. Weston left Mexico in 1927, and Tina joined the Anti-Imperialist League, which reestablished its militant and emotional contact with Xavier Guerrero. Together they collaborated with the newspaper “El Machete” PC, joined the International Red Cross. In those days he meets the ambassador of the USSR in Mexico Alexandra Kollontai, their observations Tina postulates assume very specific class, “in the sense of depth in denouncing the extreme poverty of the Mexican peasants and capitalists show there may be another type of photography service culture of the people “, years later Maria Teresa Leon, confirms this process:” The tub intelligence allowed him to travel several paths: the theater, photography, the love . He was interested in the image of man, the reason of poverty, the reason for the sad inequalities. His photographs were transformed into intimate discoveries that misery which, when you touch your eyes, forcing you to choose a path. “

Tina was a woman struggling and activist, attended the campaign Hands off Nicaragua in support of the struggle of Augusto C. Sandino and helped found the first Italian antifascist committee.

During his stay in Mexico shocked the prudish society at that time to be a woman living under the same roof with a man who was not her husband, or her brother, went outside after eight o’clock in the evening and shared the table in public places with several males in addition to the custom of bathing naked on the roof of his house when it rained.

In 1928 he met Julio Antonio Mella, founder of the Federation of University Students of Cuba, a member of the Communist Party of Cuba, of the Anti-Imperialist League and Federation President Anticlerical, during a demonstration held by the Hands Off Nicaragua Committee, plus work for the freedom of Antonio Gramsci, the Argentine leader Rodolfo Ghioldi, and collecting signatures for freedom of Nicholas Sacco and Bartolomeo Vanzzeti.

Begins an affair with the Cuban revolutionary Julio Antonio Mella, in fact one of his photographs made Mella is the current logo of the Cuban Communist Youth Union with Camilo Cienfuegos and Che Guevara, but this relationship was broken off when he was assassinated in 1929, in Mexico by order of the dictator Gerardo Machado

The following year in 1930 was expelled from Mexico. She was accused of complicity in the attempted murder of Pascual Ortiz Rubio, president of Mexico, reaching Germany.

In Germany continues its work in Berlin, where he became a member of the Union GmbH of press photographers and publishing your images in Der Arbeiter-Fotograf.

 

He traveled to the Soviet Union where he was reunited with Vittorio Vidali, whom he had met in Mexico. Vittorio Vidali in his book “Portrait of Woman” she says, “I had a sense of deep respect, hated vulgarity, gossip, hypocrisy. Being consistent with his ideas was the main reason for it to be undertaken against the defamation and slander campaigns concerning morals. The anticommunist reaction was merciless in trying to tarnish his name, and obscure its virtues. Committed and loyal to his ideas, spurned every offer to renounce them, and declared anti-fascist and anti-imperialist. “

He was in Moscow from 1931-1934, working actively in the International Red Aid.

In 1934 he moved to France, where he left Spain. Work in Madrid and Valencia. After the military rebellion in 1936, he joined the Fifth Regiment Battalion female by the name of Mary. Among the fighters included Matilde Landa, Dolores del Castillo, Maria Valero and many others. He worked with Miguel Hernández, José Herrera Peter and Dolores Ibarruri. Fight with weapons in hand, struggle with photography and even writes in a pamphlet entitled “Photography as International Red Aid weapon”. In Malaga witnessed the terrible bombs evacuation under Italian aircraft and the German guns.

In 1937 he attended the Congress for the Defense of Culture Against Fascism in Valencia. There he met André Malraux, Paul Negurda, Mexicans Juan de la Cabada, Octavio Paz, and Cuban Juan Marinillo and Nicolas Guillen. Shared discussions with Maria Teresa Leon, Rafael Alberti and Antonio Machado. When Miguel Hernandez this year published his book “Winds of the People” is the first edition with photographs of Tina Modotti.

In those years, its activity is extraordinary. Together with the International Brigades, works as a correspondent for Republican help, while for the International Red Aid. María Teresa León, wrote years later in the paper “Renascita”: “I want that one day, a young record in the rocks of the Sierra de Guadarrama the name that no one can erase from our memory: Tina Modotti. Our Mary “.

In 1939, aid to the wounded Republicans in the withdrawal to the border with France. From there as asylee returned to Mexico, where he continued his political activities by Giuseppe Garibaldi Antifascist Alliance under a false name. A year later, the government of Lázaro Cárdenas quashed his expulsion. Photographed, worked and continued his political work.

Tina Modotti died on January 5, 1942 of a heart attack while traveling by taxi. On his tombstone in the cemetery Dolores Mexico City reads a line from Pablo Neruda:

“Tina Modotti, sister, do not sleep, no, no sleep;

hey maybe your heart grow rose yesterday,

the last rose of yesterday, the new pink. “

Another fragment of a poem by Pablo Neruda:

“Pure is your sweet name,

pure your fragile life:

Bee, shadow fire,

silent snow foam

steel, pollen line

built a railroad,

a thin structure. “

Advertisements

Informazioni su paginerosse-drapporosso

...."L’ineguaglianza dello sviluppo economico e politico è una legge assoluta del capitalismo. Ne risulta che è possibile il trionfo del socialismo all’inizio in alcuni paesi o anche in un solo paese capitalistico, preso separatamente...." Lenin -Sulla parola d’ordine degli Stati Uniti d’Europa-Pubblicato sul Sozial-Demokrat, n. 44, 23 agosto 1915.
Questa voce è stata pubblicata in documentazione storica, movimento comunista internazionale, post-it - miscellanea. Contrassegna il permalink.