Nikos Zachariadis,i comunisti di Tashkent e la resistenza antirevisionista , antikruscioviana del KKE-Nikos Zachariades, los comunistas deTashkent y la resistencia anti-revisionista, anti jruschovista del KKE-Nikos Zachariadis, communists in Tashkent and the resistance anti-revisionist, anti-Khrushchev of the KKE

Per gentile ospitalita’, e intescambio, l’articolo viene riproposto anche dai compagni spagnoli di Amistrad Hispano-sovietica a cui porgiamo i nostri saluti internazionalisti
Immagine
Giovanni Apostolou,  riassunto di  un articolo  di Teoria e Prassi  rivista teorica e politica Piattaforma Comunista http://piattaformacomunista.com/
A metà del febbraio 1956, durante il XX° congresso del PCUS, cominciarono a Tashkent i processi contro i comunisti greci del KKE.
In questa parodia della giustizia, agguerriti veterani dell’ED, come Giorgos Kalianesis (generale), Demetres Vyssios (luogotenente) e altri, furono processati per atti di teppismo e vagabondaggio.
Dopo le loro condanne furono esiliati in Siberia, di fatto in campi di concentramento “che erano intenzionalmente adiacenti ai campi di concentramento dei criminali di guerra tedeschi condannati a 25 anni di reclusione, il periodo massimo secondo la legge penale sovietica.
I tedeschi non lavoravano a causa del loro status di prigionieri di guerra, e, oltre ad avere i pasti di un soldato sovietico, ricevevano pacchi di medicine e generi alimentari dalla Croce Rossa della Germania occidentale ogni dieci giorni.
I rifugiati condannati furono nutriti con patate marce e grano schiacciato e ammuffito.
Questa “dieta” è stata seguita in condizioni di lavoro pesante e faticoso” (D. Vyssios, LETTERA APERTA A M.N. PANOMARIOV (ex capo del Dipartimento Relazioni Internazionali del CC del PCUS) Gennaio 1991).
L’opposizione dei comunisti greci del KKE al revisionismo kruscioviano si espresse in massa.
La schiacciante maggioranza (95 % ) dei membri dell’Organizzazione di Partito di Tashkent si levò contro l’intervento kruscioviano nel KKE e difese la linea rivoluzionaria del partito e il CC guidato da Nikos Zachariadis, mostrando una straordinaria determinazione e un coraggio impareggiabile.
L’opposizione dei comunisti (del KKE) prigionieri nelle carceri e nei campi di concentramento fu simile.
E’ stata proprio questa schiacciante opposizione da parte dei comunisti greci (che andò dall’85 % al 95 % a Tashkent e nelle repubbliche popolari) che impedì la trasformazione del KKE in un partito borghese di tipo social-democratico.
Nessuno avrebbe mai potuto immaginare che alla risposta data dal grande e fermo leader comunista (Zachariadis) a metà degli anni ’50 del secolo scorso, una piccola e sconosciuta città fosse destinata a passare alla storia del movimento comunista mondiale come la patria della resistenza contro il revisionismo kruscioviano e l’inizio della lotta internazionale contro questa perfida tendenza contro-rivoluzionaria; questa piccola città è Tashkent, la capitale della Repubblica Socialista Sovietica dell’Uzbekistan, “persa” nella profondità dell’Asia, aliena al proletariato greco e mondiale.
Nessuno avrebbe mai potuto immaginare che un pugno di rivoluzionari, membri di un Partito Comunista di un piccolo paese, sarebbero stati i primi ad alzarsi contro il revisionismo di Krusciov.
Il partito di questo piccolo paese è il KKE e il pugno di rivoluzionari furono gli eroici e agguerriti partigiani dell’Esercito Democratico di Grecia (ED), membri dell’Organizzazione di Partito di Tashkent (KOT) che vivevano in una lontana città asiatica quali ospiti dell’Unione Sovietica di Stalin.
La loro lotta contro il revisionismo krushcheviano rimane impressa nella storia del movimento comunista greco e mondiale come gli “eventi di Tashkent” (Settembre 1955).
Il KKE è stato l’unico Partito Comunista di un paese capitalista che non è mai stato trasformato in un partito contro-rivoluzionario, borghese, social democratico.
Questo fatto costrinse i revisionisti kruscioviani a creare un partito completamente nuovo che sostituì quello vecchio e liquidato. Convocarono un organo illegale di partito, il cosiddetto “VI Plenum”, che decretò la rimozione arbitraria della direzione legalmente eletta del KKE, l’arresto di Nikos Zachariadis ed espulsioni massicce di membri dissidenti.
La schiacciante e militante opposizione dei comunisti greci rifugiati politici, capeggiati da Zachariadis contro la linea kruscioviana nel Settembre del 1955 a Tashkent, è stata cronologicamente la prima nella storia della lotta del movimento comunista internazionale contro il revisionismo kruscioviano.
 
Nikos Zachariades, los comunistas  de Tashkent y la resistencia anti-revisionista, anti
jruschovista del KKE

A mediados de febrero de 1956, durante el XX Congreso del PCUS, comenzó a procesos Tashkent contra los comunistas griegos del KKE.En esta parodia de la justicia, veteranos deE.D, (ejército democrático)como Giorgos Kalianesis (general), Demetres Vyssios (teniente) y otros, fueron juzgados por vandalismo y la mendicidad errante.

Después de sus convicciones fueron exiliados a Siberia, de hecho, en los campos de concentración “que fueron intencionalmente junto a los campos de concentración de los criminales de guerra alemanes condenados a 25 años de prisión, el plazo máximo en el derecho penal Unión Soviética.

Los alemanes no estaban trabajando por su condición de prisioneros de guerra y, además de las comidas de un soldado soviético, recibir paquetes de medicinas y alimentos por la Cruz Roja de Alemania Occidental cada diez días.

Los griegos refugiados condenados fueron alimentadas con patatas podridas y trigo triturado y mohoso.

Esta “dieta”, fue seguido en condiciones de trabajo pesado y duro “(D. Vyssios, CARTA ABIERTA A MN PANOMARIOW (ex jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del CC del PCUS), enero de 1991).

La oposición de los comunistas griegos del KKE al revisionismo Kruschev se expresó en masa. La gran mayoría (95%) de los miembros del Partido de Tashkent se levantó contrala jruschovista intervención hacia el KKE y defendió la línea revolucionaria del partido y de la CC dirigido por Nikos Zachariadis, mostrando extraordinaria determinación y coraje sin igual.

La oposición de los comunistas (KKE) presos en las cárceles y campos de concentración fue similar.

“Era la abrumadora oposición de los comunistas griegos (que pasó de 85% a 95% en Tashkent y en las repúblicas democráticas populares) que impedía la transformación del KKE en un partido burgués de tipo socialdemócrata.

Nadie podría haber imaginado que la respuesta dada por el gran líder comunista y firme (Zachariadis) a mediados de los años 50 del siglo pasado, una ciudad pequeña y desconocida estaba destinado a pasar a la historia del movimiento comunista mundial como la cuna de la resistencia contra la El revisionismo de Jruschov y el comienzo de la lucha internacional contra este mal tendencia contrarrevolucionaria, esta pequeña ciudad es Tashkent, la capital de la República Socialista Soviética de Uzbekistán, “perdido” en las profundidades de Asia, ajenos al proletariado y el mundo griego.

Nadie podría haber imaginado que un puñado de revolucionarios, miembros de un partido comunista de un pequeño país, sería el primero en ponerse de pie contra el revisionismo de Jruschov.

El partido de este pequeño pueblo es el KKE y el puñado de revolucionarios fueron los partisanos heroicos y feroces del Ejército Democrático de Grecia (ED), los miembros del Partido de Tashkent (KOT) que vivía en una ciudad lejana en Asia en calidad de invitados amistoso  de la Unión Soviética de Stalin.

Su lucha contra el revisionismo krushcheviano permanece grabado en la historia del movimiento comunista y el mundo griego como “los acontecimientos de Tashkent” (septiembre de 1955).

El KKE fue el único partido comunista de un país capitalista que nunca se ha convertido en un partido contrarrevolucionario, burgués-democrático-social.

Este hecho obligó a los revisionistas jruschovistas para crear un nuevo partido que sustituyó a la vieja y liquidada. Convocado un órgano ilegal del partido, el llamado “VI Pleno”, que decretó la destitución arbitraria de los dirigentes legalmente electo del KKE, la detención de Nikos Zachariadis y expulsiones masivas de miembros disidentes.

La abrumadora oposición de los comunistas griegos y los refugiados políticos militantes, encabezados por Zachariadis contra el jruschovista línea en septiembre de 1955 en Tashkent, fue cronológicamente el primero en la historia de la lucha del movimiento comunista internacional contra el revisionismo Kruschev.

Nikos Zachariadis, communists in Tashkent and the resistance antirevisionist, anti-Khrushchev of  the KKE

In mid-February 1956, during the XX Congress of the CPSU, began Tashkent processes against Greek communists KKE. In this travesty of justice, veterans of ED, (Democratic Army) and Giorgos Kalianesis (general), Demetres Vyssios ( Lieutenant) and others, were tried for hooliganism and wandering beggars.

After his convictions were exiled to Siberia, in fact, in the concentration camps “that were intentionally with the concentration camps of German war criminals sentenced to 25 years in prison, the maximum term in Soviet criminal law.

The Germans were not working because of their status as prisoners of war and, in addition to meals of a Soviet soldier, receive medicine and food packages by the West German Red Cross every ten days.

The Greeks condemned refugees were fed rotten potatoes and shredded wheat and moldy.

This “diet” was followed under conditions of heavy and hard work “(D Vyssios, OPEN LETTER TO MN PANOMARIOW (former head of the International Relations Department of the CC CPSU), January 1991).

The opposition of the Greek Communist KKE expressed Khrushchev revisionism in mass. The vast majority (95%) of the members of the Party of Tashkent intervention rose Khrushchevite contralateral to the KKE and defended the party’s revolutionary line and DC led by Nikos Zachariadis, showing extraordinary determination and courage unsurpassed.

The opposition of the Communists (KKE) prisoners in prisons and concentration camps was similar.

“It was the overwhelming opposition of the Greek communists (which went from 85% to 95% in Tashkent and popular democratic republics) that prevented KKE transformation into a bourgeois party social democratic type.

No one could have imagined that the answer given by the great communist leader and firm (Zachariadis) in the mid-50s of last century, a small and unknown was destined to go down in history of the world communist movement as the cradle of the resistance against Khrushchev’s revisionism and the beginning of the international fight against this evil trend counter, this small city is Tashkent, the capital of the Uzbek Soviet Socialist Republic, “lost” in the depths of Asia, outside the proletariat and the world Greek.

No one could have imagined that a handful of revolutionary communist party members of a small country, it would be the first to stand up against Khrushchev revisionism.

The advantage of this small town is the KKE and the handful of revolutionaries were heroic and fierce partisan Democratic Army of Greece (ED), members of the Party of Tashkent (KOT) who lived in a distant city in Asia as guests Friendly Stalin’s Soviet Union.

His struggle against revisionism krushcheviano remains etched in the history of the communist movement and the Greek world as “the events of Tashkent” (September 1955).

The KKE Communist Party was the only one capitalist country that has never become a counterrevolutionary party, bourgeois, democratic society.

This forced the revisionists Khrushchevites to create a new party that replaced the old and liquidated. Summoned illegal party organ, the “Sixth Plenum” which decreed the arbitrary dismissal of the legally elected leadership of the KKE, the arrest of Nikos Zachariadis and massive expulsions of dissident members.

The overwhelming opposition of the Greek Communists and militant political refugees, led by Zachariadis against Khrushchevite online in September 1955 in Tashkent, was chronologically the first in the history of the international communist movement’s struggle against Khrushchev revisionism.

Annunci

Informazioni su paginerosse-drapporosso

...."L’ineguaglianza dello sviluppo economico e politico è una legge assoluta del capitalismo. Ne risulta che è possibile il trionfo del socialismo all’inizio in alcuni paesi o anche in un solo paese capitalistico, preso separatamente...." Lenin -Sulla parola d’ordine degli Stati Uniti d’Europa-Pubblicato sul Sozial-Demokrat, n. 44, 23 agosto 1915.
Questa voce è stata pubblicata in arte-cultura-storia dell'urss, documentazione storica. Contrassegna il permalink.